remise de 50% sur le prix de l'abonnement annuel fr. 82.- au lieu de 164.- sur présentation de la CarteCulture (en allemand uniquement)